Деревни на крутых обрывах.

Отсюда непонятно, почему Аввакум, подавший челобитную, по мнению комментаторов, якобы с Двины, очутился на Мезени, откуда был возвращен в Москву, но, как нераскаявшийся, в 1667 году отправлен в Пусто- зерск, где просидел пятнадцать лет в .земляном погребе и в 1682 году был заживо сожжен. А семья его навсегда осталась на Мезени…
У меня спрашйвают: Холмогоры — понятно: холмы и горы. А что такое Колмогоры? Испорченное слово?
Нет, не испорченное. Русский язык сочетается тут с языком народа коми. Так называется большинство мезенских деревень: Кельчемгоры, Целегоры, Ме- легоры, Ценогоры, Нисогоры. Все деревни стоят у реки на крутых, обрывах — «щельях» или «горах», поэтому слово «гора» или «щелья» всегда входит составной частью в название деревни, соединяясь с собственным именем. А собственные географические имена русские поселенцы исстари позаимствовали у ненцев и коми, кочевавших в этих местах со своими оленьими стадами.

Отсюда непонятно, почему Аввакум, подавший челобитную, по мнению комментаторов, якобы с Двины, очутился на Мезени, откуда был возвращен в Москву, но, как нераскаявшийся, в 1667 году отправлен в Пусто- зерск, где просидел пятнадцать лет в .земляном погребе и в 1682 году был заживо сожжен. А семья его навсегда осталась на Мезени…

У меня спрашйвают: Холмогоры — понятно: холмы и горы. А что такое Колмогоры? Испорченное слово?

Нет, не испорченное. Русский язык сочетается тут с языком народа коми. Так называется большинство мезенских деревень: Кельчемгоры, Целегоры, Ме- легоры, Ценогоры, Нисогоры. Все деревни стоят у реки на крутых, обрывах — «щельях» или «горах», поэтому слово «гора» или «щелья» всегда входит составной частью в название деревни, соединяясь с собственным именем. А собственные географические имена русские поселенцы исстари позаимствовали у ненцев и коми, кочевавших в этих местах со своими оленьими стадами.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*